พอล สโคลส์ กองกลางตำนานของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอมรับว่ารู้สึกที่อายลงไปฉลองตอนคว้าถ้วย ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ลีก ในปี 1999 หลังพลาดลงเล่นนัดชิงชนะเลิศเพราะติดโทษแบน
อดีตกองกลาง ปีศาจแดง โดนใบเหลืองจากตอนเล่นรอบรองชนะเลิศพบกับ ยูเวนตุส จากจังหวะเข้าสกัด ดิดิเยร์ เดส์ชองส์ ส่งผลให้เขาสะสมใบเหลืองครบโควต้า และพลาดเกมเจอ บาเยิร์น มิวนิค ในนัดชิง เช่นเดียวกับ รอย คีน คู่หูในแดนกลางก็โดนแบนเช่นกัน
ทั้งคู่ทำได้แค่นั่งดูเพื่อนร่วมทีมลงชิงชัยใน คัมป์ นู ก่อนจะได้ลงไปฉลองแชมป์ในสนาม แต่เจ้าตัวยอมรับว่าไม่ได้รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของการคว้าแชมป์เลย
“ผมไม่ได้รู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของการคว้าแชมป์เลย บางคนจะบอกว่าคิดแบบนั้นมันแปลกเพราะคุณลงเล่นมา 15-16 เกมเพื่อไปให้ถึงจุดนั้น แต่คุณทำได้แค่นั่งดูบนอัฒจันทร์และควบคุมเกมไว้ในมือตัวเองไม่ได้ ไม่มีอะไรที่คุณทำได้เลยในเกมนั้น” อดีตแข้ง ยูไนเต็ด กล่าวกับ BT Sports
“เราลงไปที่สนามตอนจบเกมแต่ก็น่าเขินแหละ บอกตามตรงเลยว่าน่าอาย”
Paul Scholes was ‘EMBARRASSED’ to lift the Champions League trophy in 1999 having watched from the stands
as the Manchester United legend insists he ‘didn’t feel part’ of the success to clinch the treble
