เกลียดขี้หน้า! โกลปืนเก่าแฉเลห์มัน,อัลมูเนียแทบฆ่ากันตาย

124

วิโต้ มานโนเน่อดีตผู้รักษาประตูอาร์เซน่อลย้อนความหลังสมัยฝึกซ้อมกับเยนส์ เลห์มันและมานูเอล อัลมูเนียว่าทั้งคู่เกลียดกันจนแทบจะฆ่ากันได้เลย

“ด้วยความที่ผมเป็นนายด่านมือสามของอาร์เซน่อลจึงคาดหวังว่าจะได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดจากคนที่เก่งกว่า แต่กลับต้องเจอความตึงเครียดในทุกวันแทน ทั้งเลห์มันและอัลมูเนียต่างมีฝีมือสูงทั้งคู่ แทนที่พวกเขาจะสอนวิธีการเป็นนายทวารชั้นยอดให้ผมกลับโกรธเกลียดอีกฝ่ายราวกับจะฆ่าให้ตาย”

“คุณลองนึกภาพตามแล้วกันว่าเวลาออกกำลังกาย ฝึกซ้อมป้องกันลูกครอส, การเข้าปะทะ, เซฟลูกยิง ฯลฯ ทุกอย่างต้องช่วยกันหมด แต่ในสถานการณ์แบบที่ว่าไม่ต้องไปหวังถึงเรื่องนี้เลย ผมเซ็งมาก”

A rival fan’s guide on how not to hate Arsenal: Henry, Dreamcast, Mr Pidgen…

Expensive tickets, entitled fans and Martin Keown have made Arsenal a source of constant irritation. But the Gunners are much more loveable than you think.

แบ่งปัน